-
1 letter of commendation
Военный термин: письменная благодарность, похвальная грамота, служебная характеристикаУниверсальный англо-русский словарь > letter of commendation
-
2 letter of commendation
служебная характеристика; письменная благодарностьPolitics english-russian dictionary > letter of commendation
-
3 letter of commendation
служебная характеристика; письменная благодарность; похвальная грамотаEnglish-Russian military dictionary > letter of commendation
-
4 letter
1. n1) письмо; послание; грамота2) точность; буквальность3) буква•to deliver one's letter of recall — вручать свои отзывные грамоты
to dispatch a letter (to) — посылать / направлять письмо
- bread-and-butter letterto forward a letter (to) — направлять / препровождать письмо
- business letter
- circular letter
- commercial letter
- complaint letter
- confidential letter
- covering letter
- credential letters
- diplomatic letter
- follow-up letter
- in letter and in spirit
- in replay to your letter
- invitation letter
- kind letter
- letter of acceptance
- letter of advice
- letter of appointment
- letter of appreciation
- letter of attorney
- letter of authority
- letter of caution
- letter of censure
- letter of commendation
- letter of commitment
- letter of condolence
- letter of congratulations
- letter of consent
- letter of convocation
- letter of credit
- letter of explanation
- letter of greeting
- letter of guarantee
- letter of guidance
- letter of indemnity
- letter of inquiry
- letter of instructions
- letter of introduction
- letter of notification
- letter of protest
- letter of recall
- letter of recommendation
- letter of reprimand
- letter of resignation
- letter of support
- letter of sympathy
- letter of the law
- letter of transmittal
- letter of trust
- letters of credence
- market letter
- official letter
- open letter
- registered letter
- reminding letter
- so win one's letter
- standard letter
- strongly worded letter
- threatening letter 2. v -
5 letter
письмо; директива; инструкция; директивное письмо; буква -
6 commendation
noun (praise.) ros, anbefalingsubst. \/kɒmenˈdeɪʃ(ə)n\/anbefaling, rosletter of commendation anbefalingsbrev -
7 commendation
ˌkɔmenˈdeɪʃən сущ.
1) одобрение, похвала, хвала Syn: approval, praise, compliment
2) доверие, вера, надежность Syn: renown, credit, repute
3) а) рекомендация Syn: recommendation б) рекомендательное письмо (тж. commendation letter) (книжное) похвала;
одобрение (редкое) рекомендация (американизм) (военное) благодарность;
- * list (военное) список представляемых к награде обыкн pl (устаревшее) засвидетельствование почтения (историческое) переход вассала под покровительство феодала, коммендация commendation амер. воен. объявление благодарности в приказе ~ похвала ~ рекомендацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commendation
-
8 commendation
[ˏkɔmen`deɪʃ(ə)n]одобрение, похвала, хваладоверие, вера, надежностьрекомендациярекомендательное письмо (тж commendation letter)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > commendation
-
9 commendation
noun1) похвала2) amer. mil. объявление благодарности в приказе3) рекомендацияSyn:approval* * *(n) благодарность; выражение одобрения; засвидетельствование почтения; коммендация; одобрение; переход вассала под покровительство феодала; похвала; рекомендация* * *одобрение, похвала, хвала* * *[com·men·dation || ‚kɒmen'deɪʃn] n. похвала, объявление благодарности в приказе* * *похваларекомендация* * *1) одобрение 2) доверие 3) а) рекомендация б) рекомендательное письмо (тж. commendation letter) -
10 письменная благодарность
letter of appreciation, letter of commendation, letter of congratulationsРусско-английский политический словарь > письменная благодарность
-
11 служебная характеристика
letter of commendation, efficiency reportРусско-английский политический словарь > служебная характеристика
-
12 li|st
m (G listu) letter- list prywatny/urzędowy a private/an official letter- list miłosny a love letter- wysłać list do redakcji gazety to send a letter to the editor (of the newspaper)- wrzucić list do skrzynki to post a letter, to mail a letter US- odpisać a. odpowiedzieć na list to reply to a. answer a letter- wystosować list do kogoś/czegoś to send a letter to sb/sth- zaadresować list to address a letter- list gończy a warrant for sb’s arrest, an arrest warrant- jest poszukiwany listem gończym a warrant is out for his arrest- list żelazny Hist. safe conduct- opatrzony listami żelaznymi guaranteed safe conduct- □ list intencyjny Handl., Fin. letter of intent- list kaperski Żegl., Hist. letter(s) of marque zw. pl- list kredytowy Fin., Handl. (documentary) letter of credit- list motywacyjny letter of application- list otwarty open letter- list pasterski Relig. pastoral letter- list pochwalny letter of commendation- list podwodny Hist. in feudal Poland, a document authorizing the bearer to requisition a means of transportation- list polecający letter of recommendation, testimonial- list polecony registered letter, certified letter US- list przewozowy Handl. bill of lading, consignment note- list zastawny Ekon., Handl. letter of pledge- listy komisyjne Admin. consular commission- listy odwołujące Admin. letters of recall- listy uwierzytelniające Admin. letters of credenceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > li|st
-
13 pochwalny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pochwalny
-
14 Empfehlungsbrief
Empfehlungsbrief
letter of commendation (introduction), letter recommendatory, commendatory letter;
• Empfehlungskarte business card;
• Empfehlungsliste recommended list;
• Empfehlungsschreiben letter of recommendation, reference, commendatory letter;
• geschäftliches Empfehlungsschreiben trade card. -
15 письменная благодарность
1) General subject: note of appreciation (This is a note of appreciation for your efforts at Jim and Holly's wedding.), appreciation letter2) Military: letter of appreciation, letter of commendationУниверсальный русско-английский словарь > письменная благодарность
-
16 похвальная грамота
1) General subject: citations2) Military: achievement certificate, achievement letter, appreciation certificate, certificate of appreciation, esteem certificate, letter of commendation, merit scroll3) Education: certificate of merit4) Oil processing plants: proxime accessitУниверсальный русско-английский словарь > похвальная грамота
-
17 грамота
ж.1) ( умение читать и писать) literacy; reading and writingучи́ться гра́моте — learn to read and write
учи́ться гра́моте и счёту — learn reading, writing and arithmetic, learn the three R's
не знать гра́моты — be unable to read and write
2) (элементарные знания, навыки) skills pl; basic knowledgeполити́ческая гра́мота — rudiments of political knowledge pl
но́тная гра́мота — ability to read musical notes
компью́терная гра́мота — (basic) computer skills pl
3) ( официальный документ) (formal) document; deedратификацио́нная гра́мота дип. — instrument of ratification
вери́тельные гра́моты дип. — credentials
охра́нная гра́мота — charter of immunity
пате́нтная / жа́лованная гра́мота — letters patent; charter
почётная / похва́льная гра́мота — letter of commendation
берестяны́е гра́моты — см. берестяной
••фи́лькина гра́мота разг. — ≈ useless scrap of paper
кита́йская гра́мота — см. китайский
-
18 служебная характеристика
1) General subject: efficiency report2) American: character rating3) Military: character report, effectiveness report, efficiency record, letter of commendation, manner of performance (офицера), performance evaluation report, performance report, record of performance, record of service, service certificate, testemonial4) Law: character certificate5) Makarov: certificate of serviceУниверсальный русско-английский словарь > служебная характеристика
-
19 Anerkennungsbetrag für ein Mietverhältnis (eine Miete)
Anerkennungsbetrag für ein Mietverhältnis (eine Miete)
nominal rent;
• Anerkennungsleistung part performance;
• Anerkennungsschreiben letter of commendation, testimonial, applause mail (US);
• Anerkennungsspalte (Zeitung) credit column;
• Anerkennungsurkunde im Bankenverkehr clearinghouse certificate;
• Anerkennungsvermerk acknowledgment.Business german-english dictionary > Anerkennungsbetrag für ein Mietverhältnis (eine Miete)
-
20 Anerkennungsschreiben
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Commandant's Letter of Commendation Ribbon — The Commandant’s Letter of Commendation Ribbon is the highest personal ribbon award of the United States Coast Guard. The decoration was established in March 1979 by Admiral John B. Hayes. The Commandant’s Letter of Commendation Ribbon is awarded … Wikipedia
Commendation Medal — Cinq versions différentes de la Commendation Medal sont décernées : une pour les services communs (Joint Service), une pour l U.S. Air Force, une pour l U.S Army, une pour l U.S. Navy U.S. Marine Corps et une pour l U.S. Coast Guard. Décerné … Wikipédia en Français
Commendation Medal — For other medals of the same name, see Commendation Medal (disambiguation). Commendation Medal Five different versions of the Commendation Medal are awarded: one for Joint Service, Air Force, Army, Navy Marine Corps, and the Coast Guard … Wikipedia
commendation — Ho omaika i. ♦ Letter of commendation, palapala ho omaika i … English-Hawaiian dictionary
Meritorious Team Commendation — Awarded by United States Coast Guard Type … Wikipedia
Meritorious Unit Commendation — For the Australian award, see Meritorious Unit Citation. Meritorious Unit Commendation … Wikipedia
Coast Guard Unit Commendation — Awarded by United States Coast Guard Type … Wikipedia
commendatory letter — noun : a letter of commendation; specifically : a letter of introduction testifying to an individual s good standing in a church and given by a bishop to a traveling member of his diocese or to a cleric transferring to another diocese … Useful english dictionary
Awards and decorations of the United States military — U.S. Marine Corps Gen. Peter Pace wearing medals, ribbons, and other insignia. Awards and decorations of the United States Military are military decorations which recognize service and personal accomplishments while a member of the United States… … Wikipedia
Décorations militaires des États-Unis — Les décorations militaires des État Unis reconnaissent le service et la bravoure des membres des forces armées des États Unis. Avec les insignes militaires, ce sont les deux récompenses qui signalent les haut faits de la carrière d un militaire.… … Wikipédia en Français
Medal of Honor — For other uses, see Medal of Honor (disambiguation). Medal of Honor From left to right, the Army, Navy/Marine Corps/Coast Guard, and Air Force medals Awarded by the President in the … Wikipedia